Datenschutzerklärung
Stand: 29.06.2025
Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Diese App verarbeitet Ihre Fahrtdaten grundsätzlich lokal auf Ihrem Gerät. Es gibt keine Übertragung Ihrer Fahrten an eigene Server. Einzelne Funktionen nutzen Google-Dienste (insbesondere Google Maps), siehe unten.
1. Verantwortlicher
Ismail Sahin / EXZA
Strohstr. 23/a, 72622 Nürtingen
info@exza.de
2. Verarbeitete Daten
2.1 Fahrzeugdaten (OBD-II)
- z. B. Geschwindigkeit, Drehzahl, Temperatur, Kraftstoffstand, Batteriespannung, DTC-Fehlercodes.
- Verarbeitung: ausschließlich lokal; keine Übermittlung an EXZA-Server oder Dritte durch uns.
2.2 Standortdaten (optional)
- für Kartenanzeige, Routen-Overlay und Kameraführung – nur mit erteilter Berechtigung.
- Speicherung/Weitergabe durch uns: keine. Beim Laden der Karte können technische Daten (z. B. IP-Adresse) an Google fließen, siehe „Google Maps“.
2.3 Geräte-/Verbindungsdaten
- Bluetooth/WLAN-Infos (z. B. Geräte-ID, Name, IP) zur Kopplung mit einem OBD-II-Adapter – lokal verarbeitet.
3. Zwecke
- Anzeige von Fahrzeugstatusdaten in Echtzeit
- Diagnose (Auslesen/Anzeigen von Fehlercodes)
- Fahrtenbuch & nutzerinitiierter Export (CSV/PDF)
- Kartenanzeige/Visualisierung der Fahrt mit Google Maps
- Optionale Google-Websuche für Fehlercodes
4. Google Maps (Kartenfunktion)
Wir verwenden das Google Maps SDK for Android ausschließlich zur Darstellung von Kartenkacheln und zur Visualisierung Ihrer Fahrten.
- Daten an Google: Beim Laden/Verwenden der Karte erhält Google u. a. IP-Adresse, Geräte-/App-Infos, ggf. Standort (wenn freigegeben) und Nutzungsereignisse der Maps-Komponente.
- Nicht an Google: Ihre aufgezeichneten Fahrtdaten (Polylines, Fahrtenbuch) senden wir nicht an Google.
- Rechtsgrundlage (DSGVO): Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung für Standort), Art. 6 Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse an moderner Kartendarstellung).
- Richtlinien: Google-Datenschutzerklärung, Maps/APIs-Bedingungen.
- Steuerung: Standortberechtigung jederzeit in den System-Einstellungen widerrufbar; die Karte funktioniert dann ohne positionsbasierte Features.
5. Externe Fehlercode-Suche (Google)
Beim Öffnen der Google-Suche werden Daten (z. B. IP, Geräteinfos, Suchbegriff) an Google übertragen. Es gelten die Google-Datenschutzbestimmungen. Sie verlassen dabei die App; Nutzung ist freiwillig.
6. Speicherung & Aufbewahrung
- Lokal: Fahrtdaten, Exporte (CSV/PDF) und Karten-Screenshots verbleiben auf Ihrem Gerät.
- Keine Cloud durch uns: keine Übertragung an EXZA-Server.
- Löschung: in-App möglich; Deinstallation entfernt App-Daten. Manuell erstellte Exporte bleiben an Ihrem gewählten Speicherort.
7. Abonnements (Google Play)
Abwicklung über den Google Play Store (Google ist eigenständiger Verantwortlicher für Zahlungsdaten). Wir erhalten lediglich den Status „Abo aktiv/inaktiv“, keine Zahlungsdetails.
8. Berechtigungen
- Standort (fein/grob) – nur mit Einwilligung, für Map-Funktionen
- Bluetooth/WLAN – Verbindung mit OBD-II-Adaptern
- Benachrichtigungen (Android 13+) – optional
9. Rechte nach DSGVO
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf erteilter Einwilligungen, Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Kontakt: info@exza.de
Datensicherheit: App-Daten liegen in der geschützten App-Sandbox. Änderungen dieser Erklärung sind möglich; maßgeblich ist die in der App veröffentlichte Version.
Privacy Policy
Last Updated: 29.06.2025
This app processes your trip data locally on your device. We do not upload your trips to our own servers. Certain features use Google services (especially Google Maps), see below.
1. Data Controller
Ismail Sahin / EXZA
Strohstr. 23/a, 72622 Nürtingen, Germany
info@exza.de
2. Data Processed
2.1 Vehicle data (OBD-II)
- e.g., speed, RPM, temperatures, fuel level, battery voltage, DTCs.
- Processing: local on your device; no transfer to EXZA servers or third parties by us.
2.2 Location (optional)
- for map view, route overlays and camera-follow features — only with granted permission.
- Storage/sharing by us: none. Loading Maps may send technical data (e.g., IP address) to Google; see “Google Maps”.
2.3 Device/connection data
- Bluetooth/Wi-Fi info (e.g., device ID, name, IP) to connect to an OBD-II adapter — processed locally.
3. Purposes
- Real-time vehicle data visualization
- DTC diagnostics
- Trip log & user-initiated CSV/PDF export
- Map rendering/visualization with Google Maps
- Optional Google web search for error codes
4. Google Maps (Map Feature)
We use the Google Maps SDK for Android solely to render map tiles and visualize your trips.
- Data to Google: when loading/using Maps, Google receives IP address, device/app info, possibly your location (if granted) and usage events of the Maps component.
- Not sent: your recorded trip data (polylines, trip log entries) is not sent by us to Google.
- Legal bases (GDPR): Art. 6(1)(a) consent (location), Art. 6(1)(f) legitimate interests (map experience).
- Policies: Google Privacy Policy, Maps/APIs Terms.
- Control: revoke location permission anytime in system settings; Maps still works without location-based features.
5. External Error-Code Search (Google)
Opening Google transfers data (e.g., IP, device info, query) to Google. Google’s Privacy Policy applies. You leave the app; use is optional.
6. Storage & Retention
- Local only: trips, exports (CSV/PDF) and map snapshots remain on your device.
- No cloud by us: we do not upload your trips to EXZA servers.
- Deletion: in-app deletion; uninstall removes app data. Exports remain where you saved them.
7. Subscriptions (Google Play)
Handled by Google Play (Google is an independent controller for payment data). We only receive “active/inactive” to unlock features; no payment details.
8. Permissions
- Location (fine/coarse) — for map features, consent-based
- Bluetooth/Wi-Fi — to connect to OBD-II adapters
- Notifications (Android 13+) — optional
9. Your Rights (GDPR)
Access, rectification, erasure, restriction, portability, withdrawal of consent, and objection (Art. 21 GDPR). Contact: info@exza.de
Security: app data resides in the device’s protected sandbox. This notice may change; the in-app version prevails.